谢谢池田导演给两位主演的信，不是第一次经历监督写信环节，每次都还满感人的！能听到拥有不同感性的，和濑廉一起共事过的人，留下描述的文字，又新鲜的熟悉他多一分，留个记录！

池田导演的信（几乎ai翻译，科技令人感动[捂嘴哭]）

致永濑廉先生、吉川爱女士：

像这样正式给你们写信，总觉得有些不好意思。
我想，你们两位应该也不太擅长这种事吧。
不过，既然有这么个难得的机会，我想借此机会，把我的心意充分传达给你们。
请短暂的，听我说几句。

担任《鬼の花嫁》的导演，对我来说充满了无数个"第一次"，某种意义上也是一场战斗。过程中总是伴随着压力，既有怀疑自己的时刻，也有咬牙坚持的时候。但无论如何，我首先追求的目标是：打造出一部永濑廉和吉川爱作为演员的、有史以来"最棒"的作品。为此，我觉得关键在于能和你们两人在多大程度上进行深入的心灵交流。

抱着这个任性的想法，在开始与你们两人共事时，我明白了一点：永濑君和爱酱，理所当然地，"并不简单"，不可能轻易触碰到你们的内心，也难以轻易引出你们真实的一面。

我想，你们两人在这个世界里生活，一定也有过受伤、甚至失望的时候。尽管如此，你们依然背负起自己所承担的东西，并且必须将其具象化。因此，你们习惯了独自站立，不依赖任何人也能走下去。我留下了这样的印象。

爱酱：

相遇那天，我们聊了很多关于柚子的事吧。多亏了你那天告诉我的话，柚子这个人物才在我心中树立起来，开始走动。

那天我下定决心：要一直相信吉川爱这个人的"真实"。
我想，爱酱你即使感到违和，也能将其咽下，并完成表演。正因如此，在这部作品中，我唯一的愿望就是引出你真实的一面。

你总是坦诚地抛出真心，你的"球"精准而锐利，让我丝毫不敢松懈，生怕接不住。在这样持续的投接球之后，我们共同烦恼、找到答案的那个瞬间的喜悦，令我难以忘怀。那是一场难度很高、但非常愉快的投接球。
谢谢你没有放弃，一直把球投过来。

永濑君：

一开始，我觉得永濑君在谨慎地试探我是怎样的导演、是不是值得信任的人。我渴望触碰到你内心的故事，一直在摸索怎样才能打开那扇门、怎样才能作为导演和演员进行心灵交流。

我决定的只有一点：不逃避永濑君的视线，一直注视着你，真诚地面对你。或者说，我觉得自己只能这么做。在注视你的过程中，让我惊讶的是，你的魅力每天都在不断更新。每天都发现你昨天还未知的新魅力，这是我从未有过的体验。透过玲夜这个角色，永濑廉作为演员的魅力不断放大，逼近镜头，我也因此受到驱动，觉得还能更进一步。就在这样的反复中，不知不觉间，我们仿佛踏入了那扇门——或者说，是你让我踏了进去。谢谢你，让我看到了如此丰富的故事。

永濑君、爱酱：

我再次感受到你们两人所付出的那么多决心和努力。这背后一定也有过艰辛和痛苦。但你们却总是积极乐观、面带笑容地出现在片场。

每当回想起我们并肩走过的日子，胸口就会发紧——与你们一起拍摄的时光，在我心中已成为如此珍贵的记忆。

帅气、可爱、相似又同样性急的你们，是我最可靠的战友。
谢谢你们，牵着我的手，陪我走完了这段路程。

池田千寻