十七只猴
26-04-08 11:37 微博认证:世纪文景编辑

前阵子群里有个朋友转发了一个小红书上编辑改错的链接,我点进去看,就是比较简单的改别字。又过了一周另外一个群也转发了这个贴,转发量已经从8k涨到了2w。那之后打开小红书就会给我推类似的帖,开始我都会点进去看,想看到是不是有什么特殊的或者有意思的改动,结果都没有。基本都是糊弄外行的,找一些不了解现汉和出版规范的人看了会大呼小叫的字词来修改,类似“芒果”改成“杧果”这种。甚至还有改错或者说错的:有个改菜名的编辑说宫保是人名。
我一方面理解简单的视频恐怕不足以说清楚一个复杂问题,有些稿件的编辑过程也不太适宜展示,一方面觉得就是这样误导,让人以为编辑就是改改错别字,其他啥也不行。坚持几天看到类似的帖不点,今天终于消停了。小红书继续给我推小猫咪和健身~

发布于 北京