〖量小非君子,无度不丈夫 。〗
- 本意:量指气量,度指度量/气度,整句意为气量小算不上君子,没胸怀、不包容的人称不上大丈夫,强调宽宏大量的品格。
- 讹传:因“度(dù)”与“毒(dú)”音近,常被误作量小非君子,无毒不丈夫,后者衍生自元代俗语“恨小非君子,无毒不丈夫”,含义与本意完全相反。
发布于 广东
〖量小非君子,无度不丈夫 。〗
- 本意:量指气量,度指度量/气度,整句意为气量小算不上君子,没胸怀、不包容的人称不上大丈夫,强调宽宏大量的品格。
- 讹传:因“度(dù)”与“毒(dú)”音近,常被误作量小非君子,无毒不丈夫,后者衍生自元代俗语“恨小非君子,无毒不丈夫”,含义与本意完全相反。