「机翻NEWS」在奥运会后宣布从国家队退役……“2026-27赛季是我最后一个赛季”

崔珉祯：明年的首尔世界锦标赛将是我的最后一届

9日，崔珉祯在首尔阳川区木洞冰场举行的2026-2027赛季短道速滑国家队首轮选拔赛结束后，接受了记者的采访。她表示：“我把这次选拔赛视为我的最后一次选拔赛。”她还补充道：“如果我能入选国家队，2026-2027赛季将是我作为国家队成员参赛的最后一个赛季。”

她说：“我一直在考虑何时从国家队退役，以备战2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会。”他补充道：“国际滑联（ISU）世界锦标赛（将于2027年3月在首尔举行）也将在首尔举办，这也影响了我何时退役的决定。我做出这个决定，是因为我想在国内粉丝面前做最后的告别。”

因此，从国际滑联世界巡回赛开始，到世界锦标赛结束的 2026-2027 赛季，预计将是崔珉祯身穿🇰🇷国家队队服参赛的最后一个赛季。

当被问及新赛季的世界巡回赛是否会成为他在国际舞台上的告别巡演时，他回答说：“我想是的，”但她补充道，“但是，如果我赋予它太多的意义，我的注意力可能会分散，所以我将像以往一样尽我所能。”

当被问及何时彻底退役时，她解释说：“这需要和我的团队协调。”她补充道：“同时参加国际和国内赛事对体能要求很高，但一旦我退出国家队，我就可以更专注于国内比赛。我计划在国内赛事中再打一段时间后退役。”

cr.韩联社（节选）
后半部分🔗http://t.cn/AXMVnCKp http://t.cn/A6gp8uXS