小帕的捕梦网 26-04-09 20:58

之前看到过一个说法,日本文化的不可能三角,这三件事情不可能同时发生在一个歪果人身上:1. ta精通日语;2. ta定居在日本;3. ta热爱日本文化
我看到这段话的时候就很有感触。以前不接触任何日本文化,但去年开始看文豪野犬,最近看很多日腐,研究大爆剧「静雪」。自认为目前对于日剧里塑造的乌托邦式生活、纯粹的爱、如蜜的瞬间,以及人与人之间微妙的心绪波动与表达困境的真实存在——「唉,无法传达给你」,都非常有领悟。
旅行途中,实实在在感受到完全不逊于日剧中满城樱花的风貌。樱花在城市街头、在乡野小道,在每一口能呼吸到的空气中。中目黑的河和横滨的近海都被染成粉白色的,哪怕是最不起眼的下水道也堆满花瓣。也深刻感受到日本最贴近基础生存体验的厕所文化,再不起眼的乡下,公共厕所也配备了电动马桶,卫生纸齐全,空气清新。
感受到相当严格的美役文化,女生人人化妆,否则必戴口罩,不化妆出门被认为是不礼貌。男性上班族则清一色的西装,背着双肩包或者手提电脑包。地铁里大多一人出行、行色匆匆,整体非常安静,稍微大声讲话就感觉面红耳赤。由于我完全不化妆,被人盯一眼就会想,ta是觉得我很不礼貌?响铃了赶着上地铁,被大叔训斥「stop」!他居然一眼看出我们不是日本人,我那一刻的心情非常微妙。到哪里吃饭,都能听到服务员叽里咕噜说了一大堆敬语,而我却说不出一句「阿里嘎多果赛伊马斯」,我感觉自己的嗓子上了铅,我!我真不乐意说敬语。
还是回到那个不可能三角吧!让我感觉到沉重的,就是那种无孔不入的社会凝视和隐形规则。他们到底想表达什么呢?这句话一定有言外之意吧?「你的笑只是你穿的礼貌色」。
我落地北京的时候,看到了五颜六色的衣服和牛马们素面朝天,觉得比平常更有趣,盯着大家看了又看。我之前和朋友吐槽,我看中国男生的短发真不爽,他们这辈子没感受过打理长发有多痛苦,看看日男和韩男人人都留长发,中男好好学学!我朋友说,他们好好洗澡就行。
而落地北京的我,Ne值又大爆发,我喜欢大家这样自由散漫,我甚至希望未来有机会我们能真正 。我喜欢大家穿自己想穿的衣服,对化妆和高跟鞋say no,走路看手机,地铁乱糟糟,撞到人了翻白眼、就不说对不起。
但是我仍然热爱日剧,仍然幻想生活在一个开满樱花的地方。就像是恋恋洗衣店的海边小镇,樱花花瓣在每一个春天把河道和海染成粉色。我想,恋恋洗衣店的开头,是因为加班而晕倒的凑决定逃离东京回到乡下爷爷的自助洗衣店,所以哪怕对于日本人而言,这些也其实并不矛盾。

发布于 北京