安迪，你将宣布在本赛季结束后离开利物浦。首先，你现在心情如何？
我觉得事情公开之后，我现在好受多了。过去这几个星期、几个月里最难受的是，训练场上一些和我关系很近的人都不知情，更重要的是球迷们。事情越临近，你收到的追问就越来越多。我一直都说，球迷是这家俱乐部最重要的人，我觉得现在是时候告诉他们发生了什么，很明显，这会是我在这里的最后一年。
我只是觉得把事情公开会更好，这样从现在到赛季结束，我就能全身心专注于球队。我认为这很重要，我一直都是这么做的。但进行动情的告别，告诉球迷和所有与俱乐部相关的人，他们对我意味着什么，那要等到更接近尾声的时候。我现在还没完全准备好。只是先把这件事说出来，这样我就能对所有人开诚布公。

离开利物浦的不舍，你已经有一段时间去思考和权衡了。跟我们说说你做出这个决定都考虑了些什么……
离开利物浦这样的俱乐部从来都不容易，过去九年，这里已经是我和家人生活中极其重要的一部分。但对我而言，球员会更迭，其他人也会向前走——不变的是俱乐部本身，当然还有球迷。我在这里度过了不可思议的九年。你也知道，尤其是过去一年左右，我有过离开的机会，但我都没有接受，因为离开这家俱乐部实在太难了。这一点我无论如何都不会后悔。
但我明白足球会向前发展，球队也会更新换代，我觉得现在是时候我自己也向前走了，去迎接我的下一站，去迎接职业生涯带给我的新旅程。我回首在这家俱乐部的时光，全是美好的回忆。九年来，我为这家俱乐部倾尽了心血，也没什么太多遗憾。我在这里成长，无论是作为球员还是作为一个普通人。这家俱乐部对我来说永远意义非凡，球迷对我来说也永远意义非凡。这是一段无比精彩的旅程。

你为人谦逊，或许并不想听这些，但你就是利物浦的传奇——这就是你离开这家俱乐部时的身份，也是所有人对你的看法。这家俱乐部在你心中占据了怎样的位置，球迷对你个人而言又意味着什么？
我是不是利物浦传奇，就让别人去说吧——你足够了解我，我从来不会自认传奇。但从我踏入这家俱乐部的第一分钟起，我就渴望取得成功，渴望为这家俱乐部带回奖杯，努力帮助球队回到它理应所处的位置。我非常自豪，自己能成为多支出色球队的一员，见证并参与这一切。这家俱乐部对我而言就是一切。俱乐部里的每一个人对我都无比重要。球迷们也一直很接纳我。我至今记得首秀对阵水晶宫，我当时还算个无名小卒——毕竟是从赫尔城加盟，身价只有800万英镑。我完成首秀，Kop看台就已经唱起了我的名字。那一刻我简直不敢相信。然后接下来三个月我又彻底没了踪影，这事我还经常跟克洛普念叨呢！
后来当我终于等到机会，正是这份支持支撑着我走过那段日子。而当我抓住机会时，我就只想让俱乐部里的人、让球迷们为他们每周都能看到的这名左后卫感到骄傲。他们对我一直都极好，好到难以置信。始终支持我，始终对我满怀认可。我再也找不到比这更好的球迷群体，再也找不到比训练场里这些人更能给我力量的伙伴。回首这九年，我脸上一定会挂满笑容。我有时确实会情绪动容，但现在还不是时候。和所有人告别会很难，但这也是告别的合适时机，更是值得我们一同庆祝的时刻，庆祝我们一起走过的这九年。

在最终的告别来临之前，一切照旧，埋头专注于赛季最后的几周……
从2017年走进梅尔伍德的那一刻起，直到我在AXA训练中心的最后一天，我都会为这家俱乐部拼尽全力。我想，这也是这家俱乐部在一段时期内能够取得成功的原因——每个人都倾其所有。作为球员，我们有责任以尽可能积极的方式结束这个赛季。这并不是我们想要的一个赛季，但我们要努力用尽可能好的方式为它收尾。对我个人而言，这就是从现在到赛季结束支撑我的动力。我知道我的旅程即将走到终点——我也知道这是一段无与伦比的旅程——但我绝不会松懈。
这家俱乐部对我而言就是一切。球迷对我而言就是一切。所有与俱乐部相关的人对我而言都是一切。我觉得我依然亏欠他们，直到最后一天，我都会为这家俱乐部付出一切，就像过去九年我一直做的那样，对此我深感自豪。这一点不会改变。也正因为如此，现在不是大肆抒发情绪、对着镜头落泪的时候。我仍全神贯注，力求以最好的方式结束本赛季，帮助队友们，争取再为球迷们留下一些美好瞬间。这就是我的目标，希望我们能做到。或许等到赛季更接近尾声时，你们会看到我对着镜头泪流满面。

[泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪]