#海瑟薇说在上海感动得起鸡皮疙瘩#安妮·海瑟薇、梅丽尔·斯特里普#穿普拉达的女王2#中国首映礼的问答交流20分钟(X2,两场)全程👇系列时隔20年“上新”,如果你期待这部续集,可以来听两人解读自己、这个故事和米兰达、安迪及她们所处的世界的成长变化。
·这次来到上海的感受
海瑟薇:我在上海受到了最热烈的欢迎,非常感动,从楼梯上下来我身上都起鸡皮疙瘩了。能够出演这部电影很感动,但是收到大家的爱和支持更加感动了。
斯特里普(取下墨镜,“我什么都看不到”):我上次来到上海已经是22年前,比起上次,上海真的变了好多,很美丽、多彩的城市,晚上灯光特别璀璨。希望能像上次一样在老街漫步。
·拍摄第一天的记忆
海瑟薇:跟斯坦利(图奇)拍的一场戏,好神奇,就像在跳舞一样,而且是我们很早以前学习的一支舞,就像肌肉记忆一样自然地发生。
斯特里普:好久好久没穿这么高的高跟鞋了,奔跑穿过广场,30、40次追车。试装64小时要找出最完美的高跟鞋,但一直没找到。那场戏最后有上千人在看我们拍戏,很感动。
·演绎安迪让海瑟薇觉得熟悉的地方,以及这个角色的成长变化
海瑟薇:没有多大的改变,依然是自己,依旧忠于自己。安迪从22岁长到了42岁了……
斯特里普:还是个宝宝呢。
海瑟薇:是个有了经验的宝宝(笑)。在第一部里,她不是很自信,必须去迎合标准。在续集里,她觉得自己有权力hold住全场。
我们有一个很棒的剧本,我们像是一支乐队重聚在这里,演奏一支旧曲子,我真的很感动。那我们在演奏的时候,也在回忆第一部的感觉、节奏,我也在重温第一部,重新找回了感觉。
·米兰达最独特的地方
斯特里普:她很mean(笑)。大家都喜欢来一点毒舌,很有趣。
不过大家觉得她很mean,但我从不觉得。我认为她不残酷,只是直接。她是一个领导者,她没时间温柔地表达自己想说的。社交互动中大家认为女性要柔软一些,但米兰达只是想把事情办成,她是老板、领导者,如果有人不够努力,她也没时间去哄人家。而且她很风趣,知道自娱自乐。
她和斯坦利·图奇饰演的奈吉尔也有很有趣的关系,我在另一部电影里还跟这位演员结婚了,他(现实中)又跟艾米莉·布朗特的姐姐结婚了,我们可以说是一个裙带关系剧组。
·系列两部电影20年前后的变化,角色和演员自己的时尚态度
海瑟薇:我自己的时尚态度是:你在年轻的时候会比较害怕和胆怯:我穿得对不对?做得对不对?看起来怎么样?你会担心、质疑自己,但其实你只是需要享受自己的穿搭,穿错了也不是世界末日。你选出一个让自己喜欢、快乐的穿搭,享受自己的人生就好。
对安迪来说,世界已经截然不同了。20年前,大部分男士上班会穿西装,女士会穿高跟鞋,大家的着装会更加正式。现在好像没有这些条条框框了,我们前几天接受采访的时候,来采访的那位穿着睡衣睡裤,看起来也很有型,现在大家的时尚更有表达性、更休闲了。
我们有非常优秀的戏服设计师莫莉·罗杰斯,她有很多思考在里面。这部电影不是纪录片,但也要反映现实,片中的造型既有时尚性,也有实用性。
斯特里普:米兰达的穿搭一直很注重实际,她所处的产业是要卖包包、卖首饰、卖衣服的,所以她穿搭的都是要推广的东西,这是她的业务。她穿的东西很有吸引力,但目的不是要大家关注她的样子,她是一个严肃认真的时尚从业者。
在续集里,她更松弛、更现代,年纪更大了。(对海瑟薇)你说拍第一部的时候22岁,我是56岁,而那是20年前了,算算我现在的年纪(笑)。我变了,她也变了。她依然运作着《Runway》杂志,但整个世界都变了,出版界、时尚界也变了,还有很多我不理解的新事物发挥着影响力,米兰达不得不关注这些变化。
当我们在续集中看到这些女人,会看到她们都处在职业生涯中一个不太稳定的时期,原因是不一样的啦,她们也有一点竞争关系,并要与世界去做小小的抗争,我觉得很有意思。两个人必须结盟,而我“从来没有参与过一个团队”,这不是很有意思吗?这是很娱乐的一个故事。我们的编剧真的写了一个超乎想象、很有吸引力的故事。
……第一部给了刚开始自己事业的年轻女人、或许也有年轻男人很多的希望,鼓舞了一些人。那是我拍过的第一部有男人过来跟我说“我懂你的感受,我懂你的角色的感受”的电影,这可是前所未有的事,之前我拍过的所有电影都没有——我拍的电影可不少了。
而在第二部里,(米兰达)那种“必须强大、让人看不透、当领头人、严格对待自己和他人”的要求放松了——作为领头人,要取得成功,她必须一直保持严格。而现在,随着出版业(书在消失)、电影和这个世界的变化,来见证这些角色如何面对未来,是很激动人心的。这部电影剧本很好,很幽默,也准确地找到了一些要点。但除了这些,它也点出了人类创造力的快乐和美丽:盛装打扮起来吧,让自己看起来有点“荒唐”,站出来、脱颖而出、有人情味,拥抱色彩、生命力、设计感——每一种让人性变得丰富的东西。我喜欢这部电影歌颂了这一点,很有乐趣,但它也有另一重基础,我会说在这一部里,米兰达提供了那一重现实。
·如今时尚民主化,每个人都可以是时尚博主:
斯特里普:现在我们仍然在寻找策划管理者(curator),就像电影,我自己是奥斯卡主办方学院成员,你是(指海瑟薇)奥斯卡得主(“你得了三次”“她有一个”)。每年奥斯卡投票应该要看完300多部影片,但我自己有很多事要做,我要工作,还有6个孙辈,所以有时候也需要有人告诉我哪些影片值得重点关注,我依靠这些。
我想时尚界同样存在,有一些人可以告诉你:在那么广泛的选择中,这是一些你可以参考的东西。时尚也确实更民主化了, 比如你在youtube上看到了一点东西,可以受到启发,把它“偷走”为自己所用,时尚感变得更加自由。
·在碎片化的世代,希望观众去电影院看这部电影有怎样的收获
海瑟薇:我觉得我们还是要去电影院看电影。我很爱电影院,电影院观影是一种不可思议的、完全不同的艺术,会融合光影、音乐、视觉、声效、文字转化成画面、演员把自己的生命力注入到角色中,创造比真实生活还要真实的感觉。所以我觉得观影是神奇的体验,超越了我们平凡的人生。而且我觉得我们的时代似乎变得更小了,不止是碎片化,而进到电影院,会感到世界变得更宏大、更浪漫,你会在灯光暗下来之后,感受到神奇的故事徐徐展开,在90分钟内踏上神奇的旅程,去到神奇的地方。
斯特里普:今天下午我发现《穿普拉达的女王2》将在IMAX影院上映,天哪,这次我希望镜头退远一点,这么大的银幕,很吓人(笑)。但是,我们能在影院欢聚一堂,不是很棒吗?是不是比我们在家里看手机要好得多?
你刚才说的一切,都是我们现在需要的东西。我们面临着一种去人性化的未来,要与之抗争,抓紧彼此,珍惜人类的团结和情感,感受大家的情感。当大家的情感汇聚到一起,会更有感染力,风趣的东西更风趣,悲伤的东西更悲伤。我们知道大家都在同一艘船上,共同去感受着彼此的感受。
#穿普拉达的女王2中国首映礼#
