安妮·海瑟薇在上海见面会回答了:“为什么大家都爱《穿Prada的女王》这部电影?”
"next you know and becoming an adult and",
接下来,你知道你会变成一个大人,
"and you're gonna tripped",
你难免会被绊倒,
"and you're gonna fall off your face",
你也许会摔个狗吃屎,
"and you're gonna make a mistake",
你也许也会犯错,
"and you're gonna walk up the stairs where you really shouldn't",
甚至会走到你原本不该去的方向,
"and um and you can get better",
但你也可以变得更好,
"you can learn to shift your weight and",
你可以学会调整重心,
"you can improve",
可以不断进步,
"and then you can also decide for yourself if that's who you want to be",
然后你也可以自己决定你想成为谁。
Anne总结得太好,这就是这部电影教会我们的事。
#穿普拉达的女王2中国首映礼# http://t.cn/AXMx1TSx
发布于 上海
