须摩提是梵文Sukhāvatī的音译，即极乐世界。还有多个常见的音译和意译。 常见音译：在佛经中，除了“须摩提”，还有“须阿提”、“须呵摩提”、“苏诃缚帝”等。 常见意译：其中文意译，除了最常用的“极乐世界”，还包括“安乐”、“安养”、“清泰”、“妙意”等。
发布于 山西
kalya-namitra
须摩提是梵文Sukhāvatī的音译，即极乐世界。还有多个常见的音译和意译。 常见音译：在佛经中，除了“须摩提”，还有“须阿提”、“须呵摩提”、“苏诃缚帝”等。 常见意译：其中文意译，除了最常用的“极乐世界”，还包括“安乐”、“安养”、“清泰”、“妙意”等。