4.11 每日新闻一问一答 粗翻仅供参考
羽生結弦さん「余白のある物語にしたい」
REALIVE/1
初日结束后,与羽生的对话如下。【仓泽仁志】
“如果能诞生出属于自己的新价值就好了”
——首日结束后的感想是?
“非常累(笑)。虽然觉得自己已经做了很多训练,但像这样一个人一直滑完整场,还是很紧张。而且这次也是一次全新的尝试——作为个人专场,安排了密度很高的节目连续上演,尤其是后半部分几乎全程不下场,这也是第一次,对我来说有很多挑战。
不过我还是希望,能够借此诞生出属于自己新的价值之类的东西。”
——距离上一次单独公演已经过去了一年多,在这段时间里,身体和心理上有哪些变化?
“期间其实也有一段时间不得不暂时离开滑冰。我把这段时间主要用来做身体的‘维护’,比如调整一些受损的部位,或者长期过度使用的地方,希望能为今后继续长时间滑下去打下更好的基础。
在这个过程中,我重新从生物力学、身体使用方式、运动力学等角度出发,一点点去审视自己的身体感知,包括每一个关节的感觉,一边学习一边走到现在。
在这样的基础上,无论是舞蹈方式,还是跳跃的方式,都开始一点一点变得更加符合身体原理。虽然还在成长阶段,但正处在一个快速变化的时期,所以我自己也很期待接下来继续滑下去。”
——第一部分是“REALIVE”,第二部分是“前传(プリクエル)”,可以分别介绍一下它们的概念吗?
“‘REALIVE’这一部分,是把我过去在‘冰上故事’中滑过的节目重新进行‘维护’,并通过现在这个焕然一新的身体,让大家看到它们发生了怎样的变化,也是在展示‘我此刻正在这里活着’。
对我来说,每一个节目都是一期一会。无论是跳跃、旋转、步法的完成度,还是观众的欢呼、现场的氛围,甚至当天的天气,都会让整体感觉完全不同。所以我一直觉得,这些都是‘活在当下’的存在。
也正因为如此,我觉得音乐人说的‘现场(live)’这种概念非常自然,于是也带着这样的想法,构建了‘REALIVE’。
至于‘前传’,是以将来要制作冰上故事第四部为前提,希望能做出一个让大家对第四部产生期待、感到兴奋的作品,于是努力创作了这一部分。
故事讲的是主人公从一个黑白的世界出发,逐渐认识到外部世界的色彩。在各种相遇和旅途中,一点点了解世界,也逐渐萌生出各种情感——我是以这样的故事来构建的。”
——那么第四部的构想目前已经到什么程度了?
“概念已经基本确定了,故事在我心中也差不多可以写出来了。当然因为这是前传(笑),没有它就没法完整展开。但从某种意义上说,在完成前传的时候,第四部在我心里其实已经接近完成了。
接下来就是和团队一起继续讨论,为下一步努力。”
——第二部分的编舞是怎样完成的?
“基本上可以说是和MIKIKO老师共同创作的。我一边向老师传达整体概念,一边也听取老师对于编舞的想法,然后在各自脑海中逐渐形成画面。
再结合老师构思的舞台演出,一起讨论‘这里想这样做、那里想那样表现’,由老师进行编舞设计。同时也会具体讨论,比如‘这一段如果用这个编舞,在滑冰中应该如何实现’,就这样一段一段地反复沟通,花了很多时间,非常细致地共同完成了这部作品。”
——这是结束“维护期”后的首次单独公演,为什么选择在宫城举办?
“我一直有一种想法,就是第一次的起点希望是在自己的故乡。对我来说,宫城是一个非常特别的地方,是我的家乡。
而且这次单独公演也吸引了来自世界各地的观众,还有各种媒体的关注。在这样的情况下,能够让大家看到我的故乡,我觉得非常开心,所以也希望从这里出发。”
——可以谈谈这次作品原作是如何构思的吗?
“以往的‘ice story’,基本都是先写好台词,再根据台词去设计每一个场景。但这一次是用纯文字去描述所有的动作,相当于是把整个动作流程写出来。
在情感上,与其说是表达我自己,不如说是去想象:如果这个角色真实存在,他会如何感受,又会如何去探索这个世界。我是带着这样的想象去创作的。
当然,作品中很多情感、语言和画面本身也是来源于我自己。但如果只是停留在我个人的感受里,就会变成一种自我中心、很狭小的表达。所以我希望打造的是一个“留有余白”的故事——一个能够让大家各自去想象、去填充的空间。”
