#八千里路中译中译中笑晕了# 丁玉娇、孟万福、太爷三个人写一封信，愣是写出了一场鸡同鸭讲的大戏。万福说“媳妇我万福”，太爷提笔就是“小月卿卿如晤”。万福当场急眼：你写了六个字！为什么要亲亲那个叫ruwu的人？？我笑到拍大腿，这文化差距也太真实了。
发布于 河南