爱酱在大阪
26-04-15 06:58 微博认证:头条文章作者

上班的时候日本人同事抢我东西吃🥲

昨天晚上超市客人特别多,我和http://t.cn/AXMEfyeq之前写过的甜心大娘搭档,两个人忙得都快起火星子了。
九点多终于闲了点,大娘已经累得车轱辘话来回说了。

我从兜里摸出两颗糖,她还在吐槽我是大阪大娘吗,老给人发糖。

两颗糖,一颗是日本的悠哈牛奶硬糖,一颗是中国的花生牛轧糖,我很自然地就把悠哈那颗递给她,说补补糖分。

结果她瞄了一眼我另外一只手,说这是什么,没见过,我要吃这个。

我自己想吃牛轧糖,跟大娘说,这是中国的糖,你是日本人,吃日本糖吧。

她一把给我另一只手上的花生牛轧糖抢走了,说我要吃没见过的中国糖。

我:なんでやねん(怎么会有这种事啊)!

我真的很担心牛轧糖给大娘的假牙什么的粘下来,之前就有朋友给日本人同事带大白兔,给人牙冠粘下来了。

但是我又不敢说,这怎么说啊,大娘你别吃了,回头吃的是糖,下来的是牙。

她趁着没客人,飞快的剥开糖纸塞到口罩里,然后整个腮帮子像仓鼠一样嚼嚼嚼。

我心惊胆战地观察着,害怕她脸色突然一变。

然后她笑眯眯地过来了:哇,这个好好吃啊,这是什么啊?你还有吗?下次能再给我带一个吗?

我:这个啊,是花生和牛奶糖做的糖果,中国经常把坚果什么的放到糖果里的,很香。

她:可我不觉得这是糖诶,虽然很好吃,但不是糖,啊,这到底是什么啊。

我:不是糖那是什么啊,中华菓子吗。

她:我觉得是牛奶味的士力架。

我:也行。

发布于 日本