#早间法语#【原文】汤出,见野张网四面,祝曰:“自天下四方皆入吾网。”汤曰:“嘻,尽之矣!”乃去其三面。祝曰:“欲左,左;欲右,右。不用命,乃入吾网。”——《史记·殷本纪》
【释义】一天,汤在田野散步,看见一人张开大网,喃喃地说:“来吧,鸟儿们!都飞到我的网里来吧。”汤走过去对那人说:“哎呀,所有的鸟儿都会被你捕尽的!”汤一边说着,一边砍断了三面网,然后低声说:“哦,鸟儿们,喜欢向左飞的,就向左飞;喜欢向右飞的,就向右飞。如果你真的厌倦了你的生活,就飞到这张网里来吧。”
【现实意义】“网开三面”这个成语由此而来,这也是我国古代关于君王保护鸟类的最早记载。后来,人们把它改为“网开一面”。保护鸟类的传统由此延续下来,这对鸟类的繁衍生息,保持生态平衡,起到了极为重要的作用。#法律格言[超话]#
