#新书过眼##后浪插图经典#
“我太老啦,没法玩世不恭,又太年轻,不能无动于衷。”
🌊后浪插图经典系列上新!大家投票选出主图的《浮士德(插图珍藏版)》来啦!感谢大家的投票和建议~~~
《浮士德》是文学巨匠歌德的毕生杰作,人类精神的永恒史诗,被誉为“一部完美的诗剧”。
♟️
一出悲剧,两个赌赛,五种追求:
在上帝与魔鬼的赌约中,追问何为有意义的人生。
每个迷茫灵魂的镜像,道尽欲望与追求的永恒命题。
📖
这版《浮士德(插图珍藏版)》打破“经典必晦涩”的固有认知,兼顾观赏性、可读性与收藏性。
📜
1、译本
选用著名翻译家、国际译联最高荣誉“北极光杰出文学翻译奖”获得者杨武能最新修订版译本。
杨武能是中国最具影响力的德语文学翻译家之一,从业60多年来,翻译了《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话》等30余种德语文学译著。
杨武能的译文兼具诗性韵律与哲思厚重,长短句错落有致,既有史诗般的磅礴气势,也有细腻深沉的抒情韵味。其中“我的胸中...藏着两个灵魂”等经典台词,跨越百年仍具共鸣。
✨
2、颜值与质感双在线
精选爱尔兰艺术巨匠哈利·克拉克与德国表现主义大师马克斯·贝克曼为《浮士德》所绘的200余幅精美插图,新艺术风格与表现主义的插图组合,呈现古典与现代的交锋。
封面选用哈利·克拉克经典插画,哥特风黑白线条搭配局部磨砂工艺,将浮士德与靡非斯托的灵魂博弈视觉化呈现,光影下人物轮廓若隐若现,静置书架亦是一道雅致风景线。
🔖
3、1枚精美藏书票
附赠1枚精美藏书票:中国红木棉纸印刷,质地典雅。印以靡非斯托手持高脚杯的画面,是“灵魂契约”的具象化:饮下这杯酒,便意味着浮士德将灵魂抵押给魔鬼,以无尽的求索换取生命的极致体验。
📝
另外附赠34页译者解读别册,深入阐释《浮士德》精神内核。
发布于 上海
