#樊振东英文告别主场球迷#2026年4月16日，樊振东在德甲萨尔布吕肯俱乐部常规赛最后一个主场后，用英语发表了温情告别演讲，一句“我们永远是朋友和家人”引发全场共鸣，成为中德体育文化交流的动人注脚。
一、告别背景与核心内容
仪式背景：
德甲常规赛收官战中，樊振东代表萨尔布吕肯主场3-1战胜云达不莱梅。赛后，俱乐部为下赛季离队的球员（包括樊振东）举办主场告别仪式。需注意的是，此役并非樊振东的最终告别，他将继续代表球队出战5月的德甲季后赛和欧冠四强战。
英文演讲全文：
"Good evening everyone, tonight is special, but not for goodbye. I'm not sure if I can fully express my emotion in English, but I would like to thank you all, especially our staff and fans who have made many efforts to support us. Let's stay together, trying to make our history for club next month. We are always friends and family. Thank you."
中文释义：
“大家晚上好！今晚很特别，但绝不是告别的时刻。我不确定能否用英文完全表达心情，但我想衷心感谢所有人，尤其是工作人员和球迷们——是你们付出无数努力支持着我们。让我们继续携手，下个月为俱乐部共创历史！我们永远是彼此的朋友和家人。” http://t.cn/AXMBuWH2