在这一次「新一代ColorOS 16」推出的产品功能中，我个人比较喜欢的是 「AI 菜单翻译」。
是继取餐码之后，又一个极具「ColorOS 风格」的产品功能，他们都遵循一致的设计思路和视效语言，这是我们对AI的创新应用，「大模型来解决小问题」。

去年我说取餐码会成为标配，后来者众；接下来还有厂商会推出取餐码的复刻品，就看作为后来者的体验和创新能不能超越 「ColorOS 取餐码」了。今年「AI菜单翻译」也会是这样。

我说的「ColorOS 风格」，其实指的是一种新旧服务之间的继承与连接，我们希望用我们的特色的服务来把新的产品功能连接起来，从而成为一个「新」的整体。

例如流体云的括号式的交互能不能复用到锁屏岛，让它成为一种可贯穿的、具备识别性的语言？

例如旅行规划能不能和小布记忆的合集结合起来？

例如大师模式参数能不能和一键闪记结合起来？

例如耳机音频共享能不能和跨生态互联结合起来？

例如大屏多窗口能不能和全景虚拟屏结合起来？

你会发现许多功能都能找到一个「根」。

当这些连接越来越多，内在的不自洽会越来越少，系统的风格性将会越来越趋向一致稳定。