语气词【poof】

1）噗 (用以表示人或物突然消失):
▪ Once you've used it, poof - it's gone.(你用过以后，噗——它就没了。)

2）呸 (用以表示不屑):
▪ 'Oh, poof!' said Will. 'You say that every year.' ("哦，呸!” 威尔说道，“你年年都这么说。)

说来也巧，法文也有语气词 bof，长得有点像。据说学法文的人都把这个 bof 学得很好，以致于有法国人建议还是少用为好。[笑cry]

#英语#