“光脚的不怕穿鞋的”，英语没有字面上的对应，有一个短语比较像：someone has nothing to lose（某人没有什么可以再失去的了）#英文好词好句# ​