【湿婆泪滴·金刚菩提子十四相——第11册开启】

那罗延为那罗陀宣说楼陀罗之目Rudrākṣa（金刚菩提子）——昔者，六面迦絺吉夜Kārtika曾于吉罗娑请益于楼陀罗。

楼陀罗告曰：六面子Ṣaḍānana！昔有阿修罗名三连城Tripurā，万神莫能御。梵天等咸被摧败，诣我座前，求诛此竖。

我遂观想不畏法宝Aghora Astra——此乃天神力之总集，不可思议。为摧伏三连城，我目不暂瞬，定观达上千天年之久。由于极度凝神，目胞受迫，泪滴自眼中迸落。

在此，子当知：欲克定强仇，非大定、大勇、大神力不可为。

大军Mahāsena！我眼中泪滴，化现金刚菩提子树，其种别三十有八：

自我右眼Sūrya Netra，日之目，诞十二种金红Piṅgala种子；
自我左眼Soma Netra，月之目，诞十六种白色种子；
自我额上顶眼Agni Netra，火之目，诞十种黑色种子。

其色白者，属婆罗门；金红者，属刹帝利；黑者，归于吠舍与首陀罗。

（以下的“相”mukha，是指种子表面的纵向沟纹。沟纹不同的条数，被认为是湿婆不同的显现）

一相：湿婆本体
二相：男女合一
三相：质如烈火
四相：等同梵天
五相：楼陀罗化身
六相：迦絺吉夜
七相：无形（迦摩）
八相：除障者
九相：陪胪显化
十相：世祈之主
十一相：十一楼陀罗
十二相：十二阿提迭
十三相：迦絺吉夜成就相
十四相：顶戴此子，即同湿婆。

故事源自斯瓦米·维吉尼亚纳南达，英译本，第十一册第1-4章，#提毗往世书##摩诃婆罗多[超话]#