小译林童书 26-04-20 16:47
微博认证:译林出版社小译林童书官方微博

🌟那个逗笑全世界的人,最懂孩子的难过

周末,在亲近母语的现场,听评委谈凤霞老师,讲今年安徒生奖得主——迈克尔·罗森。

她念了这样一段颁奖词:
“他以诚实、幽默、智慧与尊重,与儿童对话……将游戏精神与情感深度、社会意识融为一体……罗森为国际儿童文学做出了持久而重大的贡献。”

但真正让人心头一动的,是谈老师讲的这个人。

他是全网熟悉的“Nice爷爷”,表情包满天飞。可他写给孩子的东西,从来不只是搞笑。他经历过丧子之痛,在ICU与死神擦肩而过。正因如此,他比谁都清楚:孩子需要的不是被哄着绕过难过,而是有人坐下来,认真跟他们聊聊那些“不好笑的事”。

他的书,能让孩子笑出声,也能让孩子在笑完之后,觉得自己被看见了。

现场,谈老师特别提到了一本书——《加斯顿的奇妙历险》。她说这是“小译林”在罗森没拿奖之前就签下的,评价了四个字“很有远见”。

能被安徒生奖评委这样说,“小译林”很荣幸。但更高兴的是——这本书终于被更多人知道了。

罗森在病重时心心念念要完成它。一条狗,一段去找海的旅程。文字不重,后劲很足。孩子读到的是冒险和友谊,大人读到的是:原来勇气可以这样轻,原来陪伴可以这样深。

如果你是一位家长,这本书能帮你做什么?

它给孩子的不只是一个故事,而是一种能力——在笑声中消化难过,在游戏里理解生活。它让那些孩子说不出口的失落、恐惧、迷茫,有了一个可以被讨论的入口。

而你陪他读的时候,你会知道:有些道理不用讲,故事自己会说。

如果你还不认识迈克尔·罗森,从这本开始。
如果你已经认识那个“Nice爷爷”,这本书会让你重新认识他。

#Nice爷爷获2026国际安徒生奖##国际安徒生奖##小译林童书[超话]##晚安[超话]##儿童文学[超话]##名师给孩子推荐的书单#

发布于 江苏