260420 Roliing Stone 滚石柾国个人采访完整版
柾国的性格如此令人着迷

即使在个人事业大获成功、在 BTS 的歌曲中留下了无数高光时刻后，28 岁的田柾国似乎还没完全定义自己。
“我仍在建立自我意识，”他说。
这其实很难苛求他，自 15 岁加入 BTS 以来，他近半生都在全球顶流偶像的光环下度过，在组合中完成了所有的蜕变与成长。他承认自己那极具辨识度的流畅男高音变得更强了，但在创作信心上仍在摸索。尽管在《Arirang》中他展现了比个人专辑更多的创作参与度。从某种意义上说，他是 BTS 的头号粉丝——在众多邀约中选择了当时规模尚小的 BigHit Music，只因觉得 RM“酷毙了”。直到现在，面对他们共同成就的一切，柾国依然心怀敬畏。

Q：能以如此强势的姿态确立个人流行巨星的地位，这对你而言意味着什么？
柾国： 说实话，我现在还不敢把自己当成一名流行巨星。但我很感激大家这样问我，也感激粉丝们能这样看待我。所以我希望能一直做得更好，直到有一天，我能发自内心地觉得自己像个明星。总会有那么一天的！

Q：要达到那种状态，你觉得需要具备什么？
柾国： 其实我很清楚自己需要什么。我需要提高英语水平，至少要达到能自如地进行日常寒暄或闲聊的程度。我认为那会是一个突破。但英语真的太难了！

Q：用 Duolingo（多邻国）吧！
柾国： 从 Duolingo 到 Malhaeboka……我想我试遍了市面上所有的英语学习软件。但最关键的还是得坚持下去。

Q：大家都在说，虽然你可能觉得说英语不太自在，但你在歌唱时的发音非常惊人。
柾国： 至少在这一块，我还是挺欣慰的。

Q：你是逐个音节地磨练发音，还是天生听力（辨音能力）就很好？
柾国： 是的，我觉得我的耳朵在这方面确实挺灵。但归根结底……那毕竟不是韩语，对我来说是外语。我不希望母语者听到我唱歌时感到不适或反感。所以我在发音上确实下了苦功。

Q：个人事业的成功，如何影响了你对待新专辑的方式？以及其他成员与你的相处方式有变化吗？
柾国： 我只是一个非常随性且开明的人，日常生活中除非必要，否则我不会想太多。所以当涉及到工作流程或选歌时……当然，我会表达自我，会直接说出我的想法，但我不会为此感到焦虑。至于其他人，我不太确定，我猜有些成员可能会压力挺大的，但我只是觉得过程很有趣。我很享受其中！我做了我想做的事。

Q：RM 曾提到成员们现在的生方式不同了，也有了各自的边界感。你能展开聊聊吗？这意味着什么？
柾国： 嗯，我们所有成员的背景都大相径庭。自从相遇以来，每个人都按自己的节奏在前行，有着各自的时间线。除此之外，我们喜欢的音乐类型、偏好的食物也各不相同。我们七个人差异如此之大，却在一起共事、唱歌、表演。在合作时，这些差异自然也会体现出来。我想这大概就是他那样说的原因。

Q：在这次新专辑中，你作为词曲作者的参与度更高了。有没有哪些时刻让你觉得很有成就感？
柾国： 当然，感觉棒极了。我不确定这算不算“自豪感”？但我确实感觉很好。从录制到现在已经过了很久，我们在挑选歌曲时权衡了很多，但我现在还在想的一件事是……为什么我当时没能再多做一点？两个月的时间其实很长，我本可以做得更多。对此我有很多遗憾。

Q：但有没有某个特定瞬间让你印象深刻？比如某首歌成型时的那种满足感。
柾国： 嗯，我在《Hooligan》这首歌上花了很多心思。那首歌本身……怎么说呢，当我第一次听到伴奏带时，脑子里立刻就蹦出了 Flow。于是我马上投入创作，那个音轨非常独特，也许我只是运气好，但方pd和成员们都觉得非常新鲜且喜欢。那种感觉太棒了。我原本不确定这首歌能不能入选，最后它成功了，这很酷。

Q：而且还写了英文歌词，这很帅气！
柾国： 噢，我没写全部。我得到了很多人的帮助。

Q：你的声音听起来比以往任何时候都要强劲。这是你一直在持续练习的成果吗？
柾国： 没错。入伍前、退伍后，直到现在都是。虽然像乌龟一样缓慢，但我始终没停下来，一直在尝试新东西。

Q：阿米显然很爱你的个人作品。但我看到一种评价是，他们希望你能写得更多，而且觉得那张个人专辑的风格非常“欧美化”，无论这评价好坏。你听过这种说法吗？你对此怎么看？
柾国： 那只是我当时的选择。如果阿米希望的话，下一张专辑我可以写更多。但那个阶段，我想要的是别的东西。我想尽可能快地拿到好的曲目并发布专辑，这就是原因。
另外我也觉得，我目前能讲述的故事还比较有限。所以将来当我有了更多的阅历和表达欲时，一切都会自然而然地发生。

Q：我想，粉丝们的梦想是能听到一些更私人、更深刻的东西。但你的意思是，你现在在这方面还没有准备好？
柾国： 实际上，我也许永远都不会有。因为我的大脑记不住太久远的回忆。我经常忘事，所以……你知道电脑都有硬盘吗？我觉得我的磁盘空间不太够用。

Q：你从很小的时候就加入了 BTS。作为偶像，你真正远离工作的休息时间可能只有疫情期间的一点点时间，还有服兵役期间。那样的成长经历如何影响了你的自我认知？
柾国： 其实疫情期间我们非常忙，忙得不可开交。所以我完全远离音乐的唯一时间段就是在军队里。在那段时间里……我倒没怎么去琢磨“自我意识”，因为我觉得那东西一直在变。我内心最真实的感受是：我真的太想上台表演了，我太想唱歌了。“啊，真想快点离开这里！我想出去跳舞！”当时满脑子想的都是这些。

Q：在披头士乐队中，乔治·哈里森是年纪最小的。他曾觉得大家总把他当成晚辈对待，这让他感到沮丧。我想知道你是否也有类似的困扰？
柾国： 不，我非常享受当幺宝。因为哪怕现在大家都成年了，但在我的生命里，我在家里是幺宝，在组合里是幺宝，在工作中我也是所有工作人员里最小的那个。我已经非常习惯这种状态了，所以当处于群体环境中时，幺宝的身份反而让我觉得很自在。我现在的感觉就是这样。

#田柾国##田柾国[超话]# http://t.cn/AXxcifFx