🇰🇷 Hannah Lim / Ye Quan #林海娜全晔#宣布拆当
————————
大家好，
我想宣布，Ye 与我已决定结束我们的搭档关系。这个决定是经过深思熟虑、结合我们对这项运动的共同目标与理想后做出的。
我想借此机会，感谢每一位支持我们、激励我们成为更好的运动员、也成为更好的人的人。如果没有我们超棒的团队，我们不可能取得所有这些成就。
也想对我们的粉丝说：非常感谢你们陪我们走过这段特别的旅程。你们每一个人，都在我们心里有着特别的位置 🤍
最后想对 Ye 说：谢谢你让那些早起的训练变得不再难熬；谢谢你在我需要陪伴时愿意倾听；谢谢你带来的所有欢笑和超棒的时光；谢谢你一直相信我的想法。你是我冰舞生涯的第一位搭档，我会永远记得。
接下来，我会寻找新的搭档，迎接新的机遇。
Hannah Lim
——————————————
全晔：
在一起走过不可思议的七年时光、携手代表韩国征战 2026 年奥运会后，Hannah 与我决定结束我们的搭档关系。
冰场上的这些时光教会了我很多。Hannah 教会我如何在艰苦的训练中保持笑容，也在全世界注视着我的时候，扶我重新站了起来。我为我们共同打造的一切感到骄傲 —— 从青年组到成年组，再到一起站上奥运赛场。大家看到的我们，永远都是最真实的样子。
我们曾追逐一个宏大的梦想，并且实现了它。我不曾为任何一天感到后悔。能与她并肩训练，是我的荣幸；对于作为一支队伍取得的所有成就，我心怀无尽的感激。
感谢我们在 IAM 的教练们，感谢 KSU、Brion，还有 Team Triple K 团队，感谢你们的支持，让这一切成为可能。也感谢所有一路支持我们、陪伴我们走过所有旅程的粉丝们。
这不是与花样滑冰告别 —— 只是与这一章告别。现在，我的目标是 2030 年。我将为 2030 周期评估新的搭档组合，准备好重新投入训练。
Hannah—— 谢谢你陪我走过这难忘的七年。我会永远为你加油。
