#海贼王1181话# 情报（不断更新）：
第2次更新，补充情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：X。
本话中路飞正在持续尽可能多的进食，他说自己感受到了一位前所未有的强敌，因此必须以全力状态去迎战。

第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：X。
1181话标题：神与恶魔

本话剧情全都是围绕洛基vs伊姆展开。

洛基试图用铁雷砸碎伊姆，但伊姆用巨大的黑色火焰挡住了铁雷。

伊姆将自己身体变得巨大，变化后的体型几乎和洛基一样大。

伊姆制造出一把名为“天罚剑”的巨剑（情报师认为这把剑的外形与鹰眼的夜相似），用其将洛基刺穿。

伊姆解释说，人类对“力量”的渴望会导致“堕落”。为了轻易地获取力量，人类会缔结“契约”。而当这三者结合时，就会产生“支配”。

洛基表示自己不会向任何人屈服，但伊姆回应说，真正的幸福只存在于“支配”之下。

随后伊姆回忆起乔伊波伊（仍是剪影形象，情报师认为他们看起来像是朋友），二人在欢笑着。突然伊姆愤怒地大喊：“对吧，乔伊波伊！！！”

洛基攻击伊姆，将伊姆打飞后撞进宝树亚当。随后洛基变身为龙形态，释放“雷界”。

本话以伊姆在承受洛基攻击后露出笑容结束。

伊姆：“你回来了啊……”

本话完，下期不休刊。但1181话所在的是合刊。因此，本周连载完1181话后，下面2周只有1话（海贼王1182话）可以看。
#海贼王##航海王#