贝林厄姆投资#伯明翰凤凰# 天空体育采访

Q：你为什么想成为伯明翰凤凰队的一员？

A：当我有机会参与进来时，我几乎没有犹豫，很高兴能加入其中。
我爱伯明翰，我非常感激这座城市为我所做的一切。整个伯明翰市，真的——至少有一半吧！
我想说，这其实是整个西米德兰兹地区。我大部分的足球和板球都是在那里踢的，但尤其是伯明翰，因为我效力的俱乐部就在这里。
对我而言，伯明翰城是我能经历的最好的青训俱乐部，也是我能支持的最好的球队。我在那里得到了最好的成长，无论是足球方面还是人生方面。
我觉得自己欠这座城市一些东西，而通过一种不同的、但仍然属于体育的方式来回馈，感觉很不错。
我热爱板球，小时候经常打，现在长大了，对这项运动有了更多理解，也会在电视上看。
板球大概是我除了足球之外最喜欢看的项目，绝对是我最喜欢的体育项目。
我最享受看测试赛，可以看上一整天，或者训练结束后，下午赶回来看。

Q：在你和弟弟乔布的成长过程中，打板球时的竞争性和踢足球一样强吗？

A：我们俩都挺好胜的。基本上不管做什么，最后都会变成争吵和掉眼泪，不管是玩大富翁，还是踢足球、打板球。
板球也没什么不同。虽然乔布可能没有我那么喜欢，但我和他一起打的时候还是很开心。

Q：你认为板球能向年轻球员灌输哪些价值观？

A：我觉得板球有一种风度，确实如此。这在足球里不一定总能体现出来。
我认为很多方面都有一种风度和优雅：比如掷币环节，队长们穿着西装外套、戴着帽子出场。
还有球迷对待球员的方式，以及球员与球迷之间的互动。即使是在一些激烈的对抗中，各队之间似乎也依然保持着一条尊重的界限。当然，有时候这种界限也会被稍微突破，这在任何运动中都会发生，毕竟球员都非常在意比赛。
但总的来说，这是一项非常有风度的运动。我觉得一些球员在投球和击球时的动作，有时真的非常优雅。

Q：你觉得足球可以向板球学习吗？

A：也许可以。我觉得他们更有趣一些，更有幽默感。
我听过很多桩边麦（stump mic）的内容，也看过不少关于历年来一些球员人物的纪录片。
我确实觉得这项运动可能更轻松一些，这也让人们更容易和球员产生共鸣。他们受到的审视可能更少一些，人们更多是欣赏他们有多出色，以及他们作为一个人有多好。

Q：铭记自己的根并忠于它们，对你来说有多重要？

A：极其重要。我做的每一件事都带着这份初心。
我认为这不只是说话方式或口音的问题，而是你从伯明翰带来的那些价值观。
就我而言，我一直觉得伯明翰是一个每个人都希望别人过得好的地方。我很幸运能在那里长大，人们会推动你变得更好——或者成为最好的自己。
不像我去过的其它一些地方，那种竞争很残酷、有点无情。我觉得这里的人彼此之间真的很关心。
这是我在去德国、现在在西班牙，以及去世界各地踢球时，都试图带在身上的主要价值观之一。
我想向人们、向世界展示，我来自的地方是一个了不起的地方，有着了不起的价值观。
有时候我也会做错，这大概也是作为伯明翰人的一部分吧——就是不会把事情看得太严肃。
但对我来说，能在世界舞台上代表伯明翰是一种巨大的荣幸。我不会轻视这一点，我想用正确的方式继续去做，让家乡的人为我感到骄傲。