商务印书馆
26-04-23 09:41 微博认证:商务印书馆官方微博

#商务印书馆新书早知道# 《万里追蝶记:从墨西哥到加拿大的骑行冒险》
★ 264天,3个国家,16500公里,一位女性自然爱好者创造了历史。
★ 作者萨拉戴克曼是全球首位骑行追随黑脉金斑蝶,见证其完成年度大迁徙的人。
★ 本书既是一部充满诗意的旅行游记,也是一本内容详实的黑脉金斑蝶科普读物
★ 2021年美国国家户外图书奖作品
★ 珍古道尔推荐阅读

相关推荐:
“这是一个非凡的故事。戴克曼将科学、对自然真挚的热爱,以及骑行追随黑脉金斑蝶往返墨西哥与加拿大的冒险,天衣无缝地融为一体。她与蝴蝶共同踏上史诗般的旅程,历经重重困难却从未放弃。这本书既是对人类轻率破坏自然之举的沉痛叹息,也是对世间尚存的自然之美的深情礼赞。黑脉金斑蝶迁徙堪称世界奇迹——我们必须为后代守护这份奇迹。”
——简古道尔博士(世界著名动物行为学家、联合国和平使者)
“在这场近乎不可思议的冒险中,萨拉戴克曼骑行追随黑脉金斑蝶,完成一场非同寻常的迁徙之旅,并将其付诸文字。她的记录出色动人,不仅捕捉到了黑脉金斑蝶本身,也描绘出它穿越的整片大陆及其生存困境,文笔优美,情感深切。”
——罗伯特迈克派尔(《追逐帝王蝶》作者、Xerces无脊椎动物保护协会创始人)
“多么绝妙的冒险构想!充满灵感,紧扣时代,意义重大。”
——阿利斯泰尔汉弗莱斯(《国家地理》年度探险家)
“作者既有作家对细节的敏锐捕捉,又有生物学家对维系动植物与人类生存之系统脆弱性的深切体察。……萨拉同时也是人性的敏锐观察者,直指社会中与公共利益相悖的种种模式。她的作品是重要的警钟,提醒我们必须与自然保持联结。”
——奥利泰勒博士(堪萨斯大学生物调查所“守护黑脉金斑蝶”组织负责人)
“长久以来,人们始终为黑脉金斑蝶跨越北美大陆的迁徙而着迷。得益于这本书,读者得以更清晰地了解这段惊人旅程的全貌……戴克曼的热忱将激励更多人在做出选择时更加审慎地思考。”
——《图书馆期刊》
“这本书既是一部充满诗意的旅行游记,也是一本内容详实的黑脉金斑蝶科普读物。戴克曼以严谨深入的研究,为自己的旅途见闻做了绝佳补充。”
——《书单杂志》
“戴克曼在追随五彩斑斓的黑脉金斑蝶的过程中,自身发生的蜕变令人惊叹。她的文字直白真挚、振奋人心,兼具知识性与文字美感。”
——AlphabetSoup
“戴克曼巧妙地将科学知识与冒险经历融为一体,这样的佳作,我无论如何推荐都不为过。”
——《报道者》报刊

内容简介:
黑脉金斑蝶的迁徙不仅规模宏大,而且需历经四个世代的接力,这一事件无疑是地球生命的壮丽史诗,它无愧于那个充满力量的别称:帝王蝶。然而,近年来,这种蝴蝶也面临严峻的生存挑战,数量锐减。

2017年,萨拉戴克曼独自一人骑行跟随黑脉金斑蝶,从墨西哥出发,经美国到加拿大,而后又返回起点,完整见证了黑脉金斑蝶的年度大迁徙。她用以日记的形式,还原了这场单骑追蝶的非凡旅程,揭开了迁徙背后的自然奥秘。而那些途中邂逅的满怀善意的陌生人、充满好奇的学童,以及志愿者和科研人员,让我们看到了守护地球和这一奇迹的希望。

作译者简介:
萨拉·戴克曼,长期致力于两栖动物研究、户外教育和探险活动。她曾从墨西哥徒步至加拿大,划独木舟从密苏里河源头漂流至入海口,骑行逾八万英里穿越南北美洲。
丁林棚,北京大学外国语学院英语系副教授、博士生导师,加拿大研究中心副主任,兼任中国加拿大研究会副秘书长。主要研究领域为英语文学与文化研究、加拿大文学、后人类主义、翻译研究。

目录:
序章
抵达起点
伴随黑脉金斑蝶越冬
百万蝶翼齐送行
追逐群山
穿越荒野的历练
冰淇淋与塔可卷饼
冲向热浪
马利筋的问候
寻找庇所
追逐春天
纪念高草
利用科学
玉米地里的希望
由春到夏
悠闲的夏日骑行
北方的土地
萨德伯里以东
好客的“野草”
沿大西洋而行
折返加拿大
再回加拿大
伊利湖的阻隔
再次向南
与风同行
保持领先
南辕北辙
与落后者同行
重返南方
跨越边境线
欢迎回来
旅程终章
主要参考文献
致谢
译后记

发布于 北京