联合国官方语言
UN official language

今年是中文列为联合国官方语言80周年。作为世界上最古老的语言之一，中文绵延古今、跨越山海，传承着“和而不同”“和谐共生”的东方智慧，见证了联合国80多年来承载的和平梦想。文字是文明的载体。每一种文明都是人类社会的共同财富，不可或缺，值得珍惜、尊重和保护。
This year marks the 80th anniversary of the designation of Chinese as UN official language. As one of the oldest languages in the world, Chinese dates back thousands of years and is spoken across the world. It embodies the Oriental wisdom of harmony and diversity, and has witnessed the UN’s pursuit for its ideal for peace over the past 80 years. Language is the vehicle of civilization. All civilizations are humanity’s treasures. They are all absolutely essential and deserve equal respect and joint protection.