广州站,在《June Rain》这首歌之前,安德森念了一段诗:
When I am dead, my dearest,
当我死了的时候,亲爱的
Sing no sad songs for me;
别为我唱悲伤的歌
Plant thou no roses at my head,
我坟上不必安插蔷薇
Nor shady cypress tree:
也无需浓荫的柏树
Be the green grass above me
让盖着我的青青的草
With showers and dewdrops wet;
淋着雨,也沾着露珠
And if thou wilt, remember,
假如你愿意,请记着我
And if thou wilt, forget.
要是你甘心,忘了我
克里斯蒂娜·罗赛蒂(Christina Rossetti)是19世纪英国著名女诗人,此为她的名作《Song》,翻译出自徐志摩。
#山羊皮##音乐##suede山羊皮乐队##suede[超话]##brett anderson# http://t.cn/AXx81b6x
发布于 广东
