其实秘书组两个人之间毫无疑问我更偏爱汉弗莱，但因为背景设定的缘故，这篇文章的重心不可避免地转移到了伯纳德身上（甚至汉弗莱不亲自出场都说得通。）——因为它写的是三人组时代的终结，吉姆哈克会离开，汉弗莱会退休，伯纳德要继续生活下去。一方面我会觉得只有在三人组打打闹闹的背景下写的文才算是“ym味儿最纯正的文”（《酒神的诅咒》），另一方面我也会知道夏令营终究会结束（bu）伯纳德是非常重要、非常核心的人物，大家都知道他其实就是撒切尔夫人的内阁秘书Armstrong，但从艺术个性上来说他又要完全是伯纳德他自己：他不应该只是一个老辣无情的政治人物，他会保留他天真傻气的魅力，这不是扭曲也不是伪饰，这是他长大和生活的方式，是曾经纵容他无忧无虑蹦跳的那段时光留在他身上的印记，我写他和弗兰克对峙、和首相周旋都是按照这种原则进行的。同时，伯纳德在这一时期表现出一种矛盾，遵循真实历史的话这个时候他已经走到了命运的抉择之处：他爱汉弗莱已经跟他们身处的这个地狱无关了。最开始他会觉得在这个灰色的世界里汉弗莱爵士是唯一有色彩的人，好像只有紧紧和他靠在一起才能保持快乐和安全。但是到他决定做首相的人、把系统弃之不顾的时候，他已经把那个世界和汉弗莱剥离开来了，好像只有他们两个在一起才能有力气逃离这里一样。