#MilkPansa[超话]#
ELLE采访机翻
ELLE: 这算是Milk和Love第一次从以往明亮、活泼的角色,转变为更加成熟、复杂的角色吧?感觉怎么样?
Milk: 因为这部剧的重点是在“关系”上。我觉得剧中的关系模式,其实我自己也有从身边人的故事或经历中接触过。那些彼此交织、牵连,或者各种多样的关系,我们在身边的人身上其实已经看到过不少了。
至于角色本身,对我来说比较困难的是“Chacha(ชาช่า)”这个角色。她有点像《有点清醒吧,Khun Thir》(《มีสติหน่อยคุณธีร์》)里的那种感觉。很多时候我都会忍不住问自己:这个角色真的会这样说话吗?(笑)
但当我更深入地理解角色之后,就会更明白她的行为逻辑。同时我们也和导演一起对角色进行了发展和调整,所以最后呈现出来的是一个很有趣、也正如大家在剧中所看到的那样的角色。
ELLE: 现在看来,Milk 和 Love 的工作已经不仅限于表演,变得越来越多样化了。各自还有没有想尝试的事情,或者除了演员之外,有没有想从现在所做的事情继续延伸发展的方向?
Milk: 虽然我是以演员这个身份开始的,但自从进入这个行业以来,其实也有机会尝试了很多不同的事情。对我来说,我很喜欢这样,我本来就喜欢不断提升自己、尝试新的东西。无论是拍摄剧集、唱歌,还是进入时尚圈,都让我感觉到原来自己是可以做到的,而且还能做得比以前更好。这也让自己不会停止发展和进步。如果有新的机会出现,我也都会愿意去尝试。因为当我们得到机会,就像是有机会去体验新的事情;如果真的能去做,我一定会很开心,也会享受其中。但如果没有机会做,我也还是可以继续回来提升自己。
ELLE: 每个人在生活中的“主要规则:绝对不能……”是什么?
Milk: 我的主要规则是绝对不能停止照顾自己。无论是健康、外在、内在,还是饮食等等。因为我希望能和我爱的人在一起很久很久。即使有一天不再当演员了,可能会对自己更随性、轻松一点,但我依然会一直好好照顾自己。
ELLE: 在《Girl Rules:禁止爱上你》这个剧组里,有没有什么可爱或让人印象深刻的瞬间想分享?
Milk: 整体来说我们剧组真的很可爱。但让我特别印象深刻的一点,是导演โจ้-ทิชากร ภูเขาทอง的细心和体贴。他会一直问我们:“穿这个有自信吗?”“这样做有信心吗?”“喜欢吗?”他会一直关心我们的感受,从来不会忽略任何细节。而且这也是我第一次和他合作。
Love: 我觉得大家彼此之间都很支持对方。因为是一个几乎全是女生的剧组,就好像大家很懂彼此、会互相照顾。从食物到服装、妆发,大家都会一起帮忙看看,最后呈现出来的效果也很好。
Milk: 尤其是在吃的方面。有一天我们还跟剧组后勤借了一辆小推车,然后把零食和食物装在车上,一起推过去围坐着吃。那一刻真的非常可爱(笑)。
