美国国务卿卢比奥与欧盟贸易事务委员谢夫乔维奇出席美国-欧盟关键矿产战略伙伴关系谅解备忘录签署仪式

科林·L·鲍威尔条约厅
华盛顿特区
2026年4月24日

#卢比奥国务卿#：好的，请允许我简短发言。感谢大家对此进行报道。感谢大家今天到场。

显然，这表明全世界，特别是我们在西方和欧洲的盟友，对关键矿产供应链对于我们的经济成功以及我们的国家安全的重要性的认识和承诺日益增强。这些资源的过度集中以及被一两个地方所主导的事实是不可接受的风险。我们的供应链需要多样化，我们获取关键矿产的来源地需要多样化。这份谅解备忘录不仅仅是一纸文书——它将通过切实行动付诸实现。这些对于我们所有经济体乃至全球经济的经济活力，以及我们各国的安全都至关重要。

因此，今天是一次非常重要的会议——如果看看美国和欧盟的购买力和经济生产力的总和，那是惊人的。我们共同构成了全球最大的客户和用户群，必须确保这些供应和这些矿产能够为各国所用，并且不会被垄断或集中于一地。为此，我们必须拥有可靠且价格合理的供应来源。

因此，这是一项非常重要的成就，我们感谢您今天参与其中，而且我们期待在与我们的贸易代表和我们的商务部将其付诸实施的过程中与您合作。

（……）

欲查看原稿内容：http://t.cn/AXxdT1Ew

本译文仅供参考，只有英文原稿方可视为权威资料来源。

http://t.cn/AXxdT1EZ