#太中[超话]##文豪野犬情报速看#
【迷ヰ犬達ノ宴 其ノ四·朗读剧“乖乖”现场音频部分】
感谢投稿人：@命运躺二
感谢翻译：阿墨

日文原文及中文翻译:

（前情提要:故事是中也芥川在返回日本的飞机上，发现太宰、敦和镜花尾随他们，太宰察觉到中也发现他们了，于是径直走上去搭话，并表示既然被中也发现了，那就打算换成主动监视，于是出现以下拌嘴，随后太宰走了，顺带拿走了中也的酒）

中：お前やっぱりそうなんかよ
【你这家伙果然是那样吗】
宰：じゃ渡帰るから
【那我回去了】
中：何しに来たんだよ。
【你是来干嘛的啊】
宰：問題私は何をしに来たんでしょう。
【问题——我到底是来干什么的呢？】
中：はぁ
【哈？】
宰：答えられたらよしよししてあげよう。
【要是能答对的话我就夸你乖乖哦】
（要是能答对的话我就摸摸你的头哦）
中：絶対いらねえ。
【绝对不要】
宰：私もしたくないから答えないでね。それじゃ。
【我也不想那么做，所以别回答哦。那我走了】
（中也嘟嘟囔囔中～）
中：なんだっだあいつ。
【那家伙到底在搞什么啊】

‼️本视频未经授权许可，禁止擅自转载到微博以外任何平台！ http://t.cn/AXxD0E6v