“误闯天家...”
“不知道,我的身材很曼妙”
……
最近孩子回家,张口闭口都是这几句话,老母亲我一头问号
这让我很好奇,这些“热梗”会不会让孩子语言能力变差?
于是,老母亲查了一下国内外的研究怎么说。
1️⃣国际研究告诉我们:不用太担心。
在英语世界,大量研究跟踪了青少年使用网络缩写(如OMG)与其学术写作能力的关系。结果颇为反直觉:使用这些非正式表达,与孩子在语法和拼写测试中的表现下降,并无直接关联。
一些研究甚至发现,那些能熟练切换网络用语和正式语法的孩子,反而表现出更高的“元语言意识”,即对语言规则本身更敏锐的理解力。
*但请注意: 这并不能直接推导出“中文热梗也没问题”。
这个发现最重要的启示是:问题的关键,不在于孩子是否使用非正式语言,而在于他们是否有机会接触到足够丰富的正式语言,并学会根据不同场合,自如地进行“语域切换”。
2️⃣中文研究的发现:混用热梗需要注意。
在国内,针对中文网络语言的研究提醒我们,需要关注语境混淆的问题。有研究发现,如果孩子在作文等正式场合,频繁地将网络流行语与书面语混用,可能会导致表达不清、结构混乱等问题。
这意味着,热梗本身不是“毒物”,但当它“越界”到不合适的场合时,就可能产生负面影响。
#怡禾心理# @怡禾心理
责任编辑:郑清湄
发布于 广东
