渣人找碴
26-05-02 13:08 微博认证:历史博主 超话主持人(中华汉字甲天下超话) 头条文章作者

#中华汉字甲天下[超话]#
《“诗钟”——2011年入选福建省级非遗》
诗钟,又叫折枝诗(折取律诗一枝),是清代兴起于福建(福州)的一种限时、限格、限题的七言对偶文字游戏/竞技诗体。
“诗钟”名称由来:文人雅集作诗,用线香系铜钱悬于铜盘上方,香尽线断钱落,盘鸣如钟响,限时截止,交卷评阅,故称"诗钟"。
现存最早的诗钟集是清末的《雪鸿初集》(1881年刻本)
坊间传说,“海到无涯天作岸,山登绝顶我为峰”为林则徐少年时所作,但在《雪鸿初集》中却是归为另一个福州人甘少潭。鉴于林则徐名望极高,且辞世时间(1850年)距1881年刻本时间仅31年,甘少潭敢冒领林则徐作品的可能性微乎其微。
上世纪80年代风靡一时的汪国真写过“没有比人更高的山”,应该算是“山登绝顶我为峰”的现代翻译版。

发布于 福建