#HudsonWilliams[超话]# Hudson, Mark和Marlene 为油管科普频道Anamorfic Cookbook 一期视频拍的片头。Hudson一定要演部特工/保镖/杀手的电影 [不愧是你]
这个片头很有意思,Hudson和Mark看起来像两名枪手在做准备,但实际上他们是两名摄影师。这期完整视频就是讨论"gun"文化对“camera"文化从起源到现今的各种渗透。我把英文字幕直接贴过来,里面都是camera/gun共用术语。
M: Hey, can you pass me the large mag while I calibrate my scope?
H: Here. Do you know if we're gonna have time to take our shots up there or it's just a 'run and gun' kind of thing?
M: Wish I knew. Let's just mount the rails, top handles,
pull the trigger.
H: Copy. You need a spot for you?
M: I'm good. You just focus on hitting those marks as I track the lead
H: Copy.
Marlene: Checking with the boys. You guys ready to roll?
H: Yeah let's shoot.
M: Lock n lock. http://t.cn/AXJxZxD6
发布于 加拿大
