瑞典男队赛后采访

各位，首先恭喜你们战胜中国队。Anton，在比分来到2比2时，你在决胜性的第五盘出场。那一刻你脑子里在想什么？这场胜利对你来说意味着什么？

Anton：当然意义重大。尽管这还不是淘汰赛阶段击败中国，终结26年不败纪录的那种比赛。这是一场非常重要的胜利，我们必须把它当作接下来比赛的巨大信心来源。至于我的比赛，我就是尽量让自己保持冷静和专注，这并不总是容易的。所以我努力在这方面提升自己，同时保持自信，尽力打出最好的水平。

小莫，显然你对高压比赛并不陌生，在第五局落后的情况下完成逆转。这对团队有多重要？在那样的观众面前比赛有多疯狂？

小莫：这当然非常重要，我对自己最后能够控制住局面感到非常满意。这对我在后续正赛阶段是一个巨大的信心提升，百分之百如此。而且我们团队能够在对阵中国队时取得领先，这对大家来说都非常开心。今天真正带动全队的是Elias，虽然他现在不在这里，但他战胜林诗栋的那场比赛为我们树立了榜样。当他赢下那场比赛时，那种感觉太棒了，他让整个团队都相信我们是可以做到的。

26年前中国队上一次在世乒赛团体赛中失利时，瑞典正是世界冠军。这段历史会不会让你们在接下来的比赛中更有信心？毕竟你们现在是小组头号种子。

Anton：我认为这段历史对瑞典来说当然很棒，但这并不会给我们带来必须夺冠的压力。我们已经证明了这是可能的，现在有很多球队都非常非常强。我们需要好好恢复，为接下来的比赛做好准备。如果我们能走得更远，那需要付出大量努力，所以我们必须尽最大努力去准备。

再次恭喜，这是一场史诗级的胜利。作为教练，这对你以及整个瑞典队意味着什么？

Marcus Sjöberg：我为这些小伙子感到无比骄傲。在乒乓球中，能做到的最伟大的事情就是击败完整阵容的中国队。而这场团体赛中我们三名队员都赢下了比赛，所以我们非常开心。

你对在英格兰、伦敦比赛并不陌生。你曾在2018年执教英格兰对阵瑞典，2016年执教瑞典对阵英格兰。再次回到这里，并且执教过这么多不同的球队，对你来说是什么感受？你从中收获了什么？

Marcus Sjöberg：我非常喜欢来伦敦。我还是西汉姆联的忠实球迷，所以我来过很多很多次，而且我们在2018年时也在这里有过非常棒的经历。我真的很高兴能再次回到这里，英格兰的这些队员也都非常优秀。昨天和他们交手很不错，当然，赢下他们也很开心。

在执教这种世界最高水平的比赛时，你会对球员说些什么来激励他们。尤其是在像今天这样关键的时刻？

Marcus Sjöberg：我觉得我们讨论得最多的是，这场比赛中国队其实承受着很大的压力。他们昨天输了球，而他们并不习惯输这样的比赛。我们也看到他们在很多局里都是以两分之差输掉的，所以我们一直强调要在关键分上顶住。当比分来到9比9时，我们要赢，我们一定要赢，我们在关键时刻的感觉很好。我认为，除了和王楚钦之外，今天在这些关键局、关键分上我们大概是8比0，这就是关键所在。

显然，中国队已经26年没有在世乒赛团体赛中输过了。为了达到这样的水平并击败他们，你和球队在训练中做了哪些努力？

Marcus Sjöberg：我知道我们其实已经具备这样的水平好几年了。上一次我在瑞典队执教（2014-2016年）时，我感觉我们其实并不真正相信自己能击败他们。我们打出过一些不错的比赛，但最终还是不相信自己能赢。而现在情况不同了，因为我们看到法国能赢他们，日本也能赢他们，而我们现在处在同一水平线上。所以我觉得，对于现在这些顶级球队来说，击败中国队已经是可能的事情了。 http://t.cn/AXJKbSUy