也许，梦里不知身是客，一晌贪欢的意思，应该是，不知道自己在梦里的世界只是短暂作客，那种欢愉并不长久。
我原本以为，也是大多数翻译是这么说的：只有在迷梦中才能忘掉自身是羁旅之客 ​