因为看到豆瓣上的惊人评分，今天去看了《给阿嬷的情书》，看完的整体感觉是一部感人且质朴的电影，也让我了解到鲜为（外地）人知的侨批，但达不到豆瓣上的高分，总的来说有下面几个原因。

首先是我看的这场是国语版，可能因为远在昆明，这边的场次基本都是国语，也不会特意注明哪场是国语哪场是潮语，而我实际想看的是潮语版[允悲]。

然后就是回忆部分有些微妙的出戏感。导演取景的地方都很好，不管是风貌优美的潮汕乡下古村，还是没有被旅游开发，保持了古早面貌的骑楼，然而服化还是无法避免国内历史影视剧一贯的问题——太干净了。把这些演员置于一个风貌优美的潮汕古村落中，感觉像是cosplay而非入戏。
相比之下，最近看的另一部历史片《兹山鱼谱》要好的多（图3）。《兹山鱼谱》里面的人物就像是真的生活在那个环境中（当然这也并非服化干不干净造成的，更像一种整体感受），而非以一种cosplay般的方式降临于场景之中。

至于剧情本身，整体上像一种下南洋历史背景下的“girls help girls”，这在很多女性和女性主义者看来可能是加分项。我个人虽然觉得这段剧情设计巧妙且动人，但仍然忍不住困惑，这样的事，这样的人（特别是谢南枝）真的可能是在早年潮汕文化背景下出现的吗？或者说，是否算一种将现代价值观以年代剧形式表现出来的取巧？我想听听大家看法。

可能有些人觉得没必要这样质问，但毕竟作为难得一见的9分华语电影，我觉得这些问题有必要被讨论。

p.s.在潮汕老街拍早年曼谷倒不是太大问题，因为反倒是潮汕老街比今日模仿香港灯红酒绿的唐人街更像早年唐人街。