王心凌的《第一次爱的人》翻唱自挪威组合M2M的经典英文歌曲《The Day You Went Away》。M2M的两位成员——Marit与Marion亲自包办了原曲的词曲创作，她们表示这首歌的风格不受市场限制，纯粹是自然流露、做自己喜欢的音乐。原曲于2000年作为M2M首张专辑《Shades Of Purple》的主打歌推出，一经发布便在亚洲多国引发强烈反响，掀起了翻唱热潮。

2004年，为了将这首广受欢迎的旋律带入华语市场，唱片公司邀请林怡芬重新填词，由王心凌演唱并收录于其专辑《爱你》中。中文版歌词精准捕捉了初恋失去后的复杂心情，搭配王心凌独特的甜美声线，成功演绎成了一代人的青春记忆。

#浪姐至今为止翻红最成功的艺人#那必须是王心凌啊，并且她的翻红具有不可复制性，她正是因为强大的唱跳实力、始终如一的舞台风格以及广大的群众基础造就的，说白了，她其实是观众们早就爱的人啊#微博声浪计划##听见微博# http://t.cn/AXJnJRyZ