A Poet’s Love
海因里希·海奈的绝妙诗作

海伦·查尔斯顿（女中音） 申霍托·凯诺赫（钢琴）
BIS2704 SACD 现已上市
http://t.cn/AXJmi3A8

英国女中音兼 BBC 新世代艺人海伦·查尔斯顿(Helen Charlston)与钢琴家申霍托·凯诺赫(Sholto Kynoch)，带来罗伯特·舒曼著名声乐循环《诗人之爱》（Dichterliebe，A Poet’s Love）的诠释，该曲基于十九世纪早期德国诗人海因里希·海奈(Heinrich Heine)的诗篇。这十六首歌曲传达了爱的诞生、惊奇、在爱面前的脆弱、情感与细微差别、创伤、悲痛、思乡、梦想、眼泪、背叛、痛苦、慰藉、死亡……音乐表现了诗人所必须面对的一切不幸，仿佛诗人与舒曼之间存在一面镜像。

本录音亦收录其他以海奈诗作为歌词的歌曲，显示这位德国诗人在十九世纪早期对奥德作曲家们的广泛吸引力。卡尔·勒维（Carl Loewe）、约瑟芬·朗（Josephine Lang）、范妮·孟德尔逊—亨塞尔（Fanny Mendelssohn‑Hensel）与费利克斯·孟德尔逊（Felix Mendelssohn）等人的歌曲，补全了对海奈诗作的这段探索。除了舒曼的歌曲循环外，本次独奏会的另一亮点是海伦·查尔斯顿委托作曲家（兼歌手）艾洛伊丝·维纳（Héloïse Werner）创作并首次录制的作品《骑士之梦》（Knight’s Dream），同样取材自海奈的文本，并构想为《诗人之爱》的配套之作。这件富有想像力且大胆的新作，既是致敬也是与舒曼与海奈的俏皮对话，将过去与当下在抒情的对话中连结起来。