#梦小呆的秘密花园[超话]##生活手记#
260508《神乐坂怪谈》
作者：芦泽央（日本）
译者：朝雨
推荐指数：⭐️⭐️💫
​一本怪谈+解析组成的小说。
不长，很日式，主打的是一个打破次元壁的感觉，但做的很一般，看着没有那么有意思。

作者在刻意营造一种“故事照进现实生活”的感觉，不知道是日本这个背景的原因，还是翻译和原小说塑造的问题，整体并没有那么照进现实的感觉，也没有那么惊艳，包括它的怪谈感也没有那么惊悚。

整本书直到最后一个故事，才有一点会让人感觉头皮发麻的情节，包括它最后的推理解析，都是一个比较能够明显看出来的探索过程。

基本上在第一篇其实就已经揭晓谜底，本来在看到后面的时候，以为这个穿着花衬衫的大婶会出现或者有所作为，但最后是一个没头没脑的结束了。

​整体感觉一般，有一些比较有趣的点，但达不到那种让人看怪谈时，鸡皮疙瘩一下起来的感觉，同时照进现实的感觉做的不太好，没能够成功打破次元壁。