怡看天下Love超话 26-05-08 16:14

浣溪沙·浅夏寄思#诗词[超话]##文学[超话]#/文/怡看天下

晴宇流云映翠华。樱红楂青缀枝桠。
软风漫拂绿阴斜。

一霎暖风摇碧叶,几痕清念绕天涯。
浅夏遥思落碧纱。

——————————✿✿✿——————————

译文及注释

译文

晴朗的天宇流云轻飘,映衬着草木的翠色光华。樱桃艳红、山楂青涩,一颗颗缀满枝头桠杈。
轻柔的暖风缓缓吹拂,将浓密绿荫的影子斜斜铺洒。

忽然一阵暖风吹动碧绿枝叶,缕缕绵长的思念萦绕着遥远天涯。
浅夏的悠悠遥念,轻轻落进如纱的碧色烟霞里。

注释

浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。

【作者简介】
怡看天下(本名朱文华),网络文学作家。某散文网签约作者,其作品以细腻的抒情笔触、优美的意境营造和独特的“生活化诗意”语言风格诠释东方美学。

发布于 北京