#中图诗词bot#
锦瑟
李商隐
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年 [1] 。
庄生晓梦迷蝴蝶 [2] ，望帝春心托杜鹃 [3] 。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟 [4] 。
此情可待成追忆？只是当时已惘然 [5] ！

此诗内容，旧说极多歧异：有人认为锦瑟是令狐楚家婢女名，这是首爱情诗（见刘攽《中山诗话》）；有人认为是追怀他死去的妻子王氏而作，是首悼亡诗（见《玉溪生诗笺注》）；还有人说瑟有适、怨、清、和四种声调，诗的中间四句各咏一调，则这又是一首描绘音乐的咏物诗（见《缃素杂记》）。细绎原诗语意，皆嫌牵强。张采田《玉溪生年谱会笺》解为李商隐晚年追叙生平，自伤身世之辞，较为合理。诗以锦瑟起兴，故取开头二字为题。

【注释】

[1] 锦瑟二句：因瑟有五十弦，联想到自己年将半百，因而追溯生平，华年往事，一一忆起。瑟上的花纹如锦，故曰锦瑟。无端，表示心惊的意思。古瑟有五十弦，见《史记·封禅书》。又《汉书·郊祀志》记素女鼓五十弦瑟而悲，此暗用其意。
[2] 庄生句：意谓浮生若梦，变幻莫测。《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。……俄然觉，则蘧蘧然周也？不知周之梦为胡蝶与（同“欤”），胡蝶之梦为周与？”
[3] 望帝句：意谓托文字以抒写内心哀愁。《华阳国志·蜀志》：“杜宇称帝，号曰望帝，更名蒲卑，会有水灾，其相开明决玉垒山以除水害，帝遂委以政事，禅位于开明，帝升西山隐焉。时适二月，子鹃鸟鸣，故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”
[4] 沧海二句：有感于当时党争剧烈，自伤冷落不遇。张采田曰：“二句谓卫公（李德裕）毅魄，久已与珠海同枯；令狐（绹）相业方旦，如玉田不冷。”按：李德裕于唐武宗时为宰相，攘外安内，建立功业，李义山对他极为倾仰，《文集》卷九有《太尉卫公会昌一品集序》。宣宗时，牛党得势，李德裕贬死崖州。崖州又名珠崖郡，在今海南琼山县，是滨海产珠之地。《博物志》卷九：“南海外有鲛人，……其眼能泣珠。”这里说珠有泪，是伤悼李德裕之词。蓝田，今陕西蓝田县，距长安不远，有玉山，产良玉。蓝田日暖，比喻令狐绹秉政朝廷，声势烜赫。李商隐与令狐绹为旧交，但因党争的关系，受到歧视。《旧唐书·李商隐传》：“令狐绹作相，商隐屡启陈情，绹不之省。”这里说玉生烟，意谓可望而不可即。《困学纪闻》卷一八引戴叔伦语云：“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也。”
[5] 此情二句：高步瀛曰：“如上所述，皆失意之事，故不待今日追忆，惘然自失，即在当时已如此也。”（《唐宋诗举要》卷五）

【评】 义山《回中牡丹为雨所败二首》之二有云：“浪笑榴花不及春，先期零落更愁人。玉盘迸泪伤心数，锦瑟惊弦破梦频。”以之合本诗共读，更可证追述生平说不谬。

——《唐诗选》（马茂元选注，上海古籍出版社2017.11）