《给阿嬷的情书》真好呀…从电影里展现的书信内容来看，应该是在1960年南枝给淑柔寄过木棉干花和木生练的字之后，两边的侨批交流就多是生活日常、子女教育细节为主了，毕竟南枝也做妈妈了，很多字句是两个年轻的母亲在相互陪伴，而不是代替木生兄送出去的“情书”。那些咸猪肉、治小儿病痛的偏方、对日常生活的关照，都是极具母性的细节，唯有那辆真正的自行车是替木生给的，因为觉得木生如果活着，一定也会补上，“我没有忘记对你的承诺”。太好了啊，这种程度的柔肠百结。只可惜电影里对时代背景展现太少，下南洋的华人九死一生并非只是“番仔”和山水迢迢的渡船造成的，阻碍木生回家的事情太多太多，人的一生只有无可奈何。