木易薰Kaoru2
26-05-12 14:00

#日媒摘读##日本通商#【伊朗局势-国民生活产业2】因中东局势恶化,石脑油价格高涨,卡乐比的薯片等包装将改为黑白为主色调[吃惊],并于8日通知了零售店和批发商。

这是因为中东局势恶化导致石脑油不足,价格高涨,印刷油墨的原料为石脑油,采购变得不稳定,因此该公司决定从5月25日以后的出货量开始依次变更。
变为黑白色包装的是卡乐比主力商品的薯片的“淡盐味”“清汤冲头”等部分商品,另外,预定于7月发售的“酸奶油风味”商品也将中止。

卡乐比表示,“根据今后形势的变化,也有可能产生新的影响。我们将尽力改善状况”。

【其他】
点心制造商的业界团体表示,也收到了有很多关于包装印刷油墨的采购问题的咨询,团体呼吁各公司与农林水产省等共享信息。

【日本政府】
官房副长官佐藤在今天的记者会上表示:“相关省厅正在携手努力与相关企业进行沟通,以掌握实际情况。据报告今天预定进行听证会。”[笑而不语]
并称:使用储备原油对石脑油的精炼仍在继续,来自中东以外地区的石脑油进口与局势变得紧张之前的水平相比,本月增加了3倍。“没有收到油墨、石脑油供应上出现问题的报告[吃惊],日本整体的需求量是可以确保的。相关省厅合作,正在推进切实消除供给失衡和堵塞等措施”。

+++++++++++++
最先独家报道的是FNN,昨天下午5点半左右,其后所有媒体跟进。从彩色变成黑白色,“城市失去了颜色”[并不简单],这是一个极具象征意义的事件。

鉴于TOTO(4/17)的情况,日本政府今天要举行聆听会,X民大多认为是施压,我也同感[鄙视]。

佐藤的一番话只能表示高市内阁的相关人员完全不懂产业,不懂制造业,没有相关从业经验,以为他们只要努力进口石油就可以了。

顺带说一句,我是3月9日提到了石脑油,2个月前。同样的【伊朗局势-国民生活产业】话题,是在4月27日,而且我当时就提到了政府的不作为,行业在自救。

发布于 四川