#给阿嫲的情书#给阿嬷的情书#
这部电影里面，最动人的内容之一，是他们互通的家信，也叫侨批
不论是用潮汕话念出来，还是用普通话念出来，都非常的优美。

吾妻淑柔，展信安康。
随信寄二百银，我一切无恙，生意昌顺。
行船入夜，恰江上升明月，圆如玉坠，仿若身在故乡，似与你并肩共赏。
江海万里，心中念你，便不觉遥远。
湄南河畔木棉花盛开，像极了家乡的春天，压了一朵在信中，望你也能闻到花香。近来握笔练字，学会了你的名，虽然潦草，努力数日定会成功。纸短情长，伏惟珍重。夫 木生

暹罗虽远，心有所寄，身若比邻，切要平安，即为团圆。

七夕当夜，你衣锦归来，仍是少年模样。梦醒行至寨门前，闻溪水潺潺，方觉夜深。念你安康，好梦，即已知足。

这些书信纸短情长，串联起丈夫、妻子与后来代笔的南枝之间跨越几十年的思念与情义，好珍贵。

这部电影里面，最动人的内容之二，是教小孩子学习中文，从“人口手”开始，学认字，学古诗，孩子们读“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，“红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。”先生用此诗教孩子们什么叫“相思”。让大家知道虽然我们流落到异乡，但是大家知道自己的根在哪里，我们是中国人。立意也很好。

看完之后有点惋惜，没有带上我儿子一起看。