给阿嬷的情书，国语和潮汕话各刷了一遍。
真没觉得潮汕话版本加分很多，可能由于我完全听不懂潮汕话的关系吧，相比国语版本反而需要分心去看字幕，但是口型和台词完美匹配的视觉感是舒服了很多；
对我来说，潮汕话版本显著优于国语版本的段落，是在狄功和南枝在私人中文班上课的时候，红豆生南国，白日依山尽，教诵的时候角色都用了国语发音，孩子跟读也是国语发音，中文穿越千年的传承感特别明显；在国语版本里因为都是潮汕口音的国语，第一次看的时候完全没注意到这里是有区别的。