盘一下家产经典的快艇对谈
起因是和友友@迷狐桃 聊到里昂这纯然的信任究竟是从何而来,毕竟对比og4里明确的是敌非友,4r也就只能算是敌友未明,里昂问艾达为谁工作也并没有获得一个明确的回答。可他在前路未明之时依然选择向她发问,并且对她的回答毫不怀疑。
我在屏幕外面直挠头,你这个直觉(had a crazy hunch)到底是从哪儿来的,她不是没告诉你她来这干嘛吗,你俩是在我没看到的地方暗通款曲了?到底怎么就心意相通的??你小汁你是一点也不怕她又骗你,天天上一当,当当不一样啊。
友提醒:是不是坐完小艇了。我:确实。所以小艇这看似无关紧要的对话里到底有什么!我开品!
以下充满了我个人的主观解读请注意:
里昂在谈话最初仍然是处于拧巴克制对抗的状态,前面还阴阳艾达原来还讲情面(aren't heartless after all),真的怨气很明显。同时由于他的职业生涯伴有对现状的迷惘和茫然,所以他才会说问你你大概也不会回答,浣熊市事件以后已经过了很久,世界不再是我从前所知的那样简单,而我也变了,不再是从前那个纯粹的一往无前的小警察。(或许还有一些对自己从前天真不知事的自嘲、在她面前隐隐的自厌,对她杳无音信的埋怨)
艾达:你?你一点也没变,你只是以为你变了。
在我看来这句话或许就是二人关系升华的转折点,我以前说过2r艾达为何能如此轻易地哄骗里昂为她打白工,除了2r里昂是个初出茅庐的愣头青之外,也是因为艾达在短短的几次照面中敏锐地洞察了他的正义、执着和对自己朦胧的好感。简而言之,她当年就足够了解他。装订室的重逢与试探后,4r时期的艾达同样也明白了4r里昂正直和责任感一如既往。
在此之外,这句话还有一个很重要的作用。我们身为观众知道她了解他,知道她一直在帮助他,但是里昂身为局中人此时还不是那么清楚地知道,六年不见的她是否仍然会对自己心软,他对她仍然是特别的那个人吗?这句话其实给了他答案:是的。她仍然了解他,懂得他,认同他。这句话是理解,也是鼓励。在我看来里昂在听到这句话后的神情非常触动(以及后续整个人都轻松了一些,还会开玩笑说Ada the encyclopedia了)。也因此他才能在这句话后开口:“那我就要问了,你变了吗,艾达?Or are you trying to use me again?”
艾达没有正面回复,只是笑了一下然后说:What do you think?Don't think too hard,handsome.然后就same as ever的潇洒飞走了。
我起初只觉得这句你是不是想再利用我非常的hurt puppy dog,这个问句充斥着你还爱我吗的紧张、怨气和一丝期待,难怪姐不正面回答你。但是我仔细一想,我仔细一想!姐说的是:你觉得呢?她反问他,你自己是怎么想的呢?然后又让他别想太多。
我觉得姐的意思其实挺清楚的:我变了没有,我还想利用你吗,你可以别想太多,看我做了什么,其实你能明白,不是吗?
所以这小子后面就清爽地信赖了起来,打了dlc就知道姐救完这个救那个,帮每个人解毒找药的超级大善人!(bushi)里昂都未必知道所有她的襄助,但是他就这样啦2r开始就是反正我就是信艾达她要是骗我就shoot me算了,4r别扭了一段时间结果最后心结解开了又开始爽朗地信任,总之就是她说啥信啥她要啥给啥,你别说这不接上6了吗(。)
最后我才发现,里昂读懂了她的意思,我身为玩家其实没明白,然而实则!艾达早在游戏第二章的独白里就给了玩家答案:世道至艰,她曾经也对此麻木,但是浣熊市的那一天,“改变”了这一切。
你变了吗,艾达?其实她变了,她从前不在乎谁会遭受不公,付出代价,但是那一天她遇到了他,他一点也没变,她却因他而改变了。这难怪她不回答你啊!可恶!
姐的魅力也在于此啊,明明是这样若即若离的危险神秘女人,却有一线珍贵的柔软和原则,她真好,谁不会像里昂一样爱上她!!!
