#21世纪大君夫人[超话]#
“이걸 누가 만들었는지 아나?”
“你知道这是谁制作的吗?”
“세종께서 명하시고 장영실이 감독한 시대의 걸작이지”
“这是世宗命令蒋英实监制的时代杰作。”
❗台词原文使用的是“만들다(制作)”“감독하다(监制)而非“발명하다(发明)”
并且Naver百科也承认世宗与蒋英实是吸收元代郭守敬的中国天文体系基础上,制作而成的仰釜日晷。
爱娜们帮忙在各平台造谣的地方扩散一下吧~
发布于 浙江
