sven_shi 26-05-14 15:18
微博认证:V+优质创作者 2025微博年度新知博主 科技博主

我们国家电影这个“真实事件”改编,出的问题确实很大,所以导致很多电影很可能是上不了的。最近这部《监狱来的妈妈》主演赵箫泓(赵晓红)说她的经历是反抗家暴,杀死丈夫,被判了15年。由她的经历改编了这部电影。在海外看起来,就成了我国女性对抗司法不公的“纪实”,最后当然也拿到奖。

然后她的案子判决书就挂在网上。她和丈夫是典型的琐事吵架,她随手拿起把水果刀扎过去,没想到就刺中了丈夫的要害,把丈夫刺死了。因为积极救助,并且通过调查和大量的证人证言证实他们夫妻关系很好,她没有杀人故意,所以她被轻判了15年。还因为有孩子,所以得到了很多的减刑出狱。

所谓的“真实故事改编”是不是完全不一样?

接下去还要上的一部《桂花飘乡》也遇到了一样的问题。这片子用的是河南农夫李桂英替丈夫追凶17年的故事。你看到的版本里面,村子里5个人是因为嫉妒她家里有钱,所以动手杀了她丈夫。她一边追凶,一边把五个孩子抚养长大。

但是这个故事很有可能就上不了,因为改编的太多。

原因也很简单,是动机有问题。你想想看,在当年河南农村,为什么她可以生育5个孩子?

因为这个案子的起因其实是当年的底层互害。根据央视的报导,李桂英是当地的妇女主任,生了5个孩子。可是同村的其他人,却因为超生被罚的苦不堪言。所以五个人就怀疑是李桂英通过举报他们获得了多生的名额。接着围攻李桂英。过程中她丈夫出来救她,另外五个村民就把她丈夫杀了。

当然,当地计生那边后来说李桂英没举报,这里面有其他的隐情。

这个故事的真实版本其实更有故事性,人物层次能更加丰富,就没有那么的脸谱化。但怎么选切入点呢?

很多好的故事,没能力拍好,所以才在宣传上搞脸谱化的东西。

发布于 法国