翻译体其实不是“外国文体”，是中国书生体……虽然winter is coming变成凛冬将至很有范儿，但这么对川普没必要……//@顾惜之://@只谈风月猫:该不该雅要分场合，看这段翻译的目的是什么[卡皮巴拉]不能一概而论//@不管在哪里找归属感孤独是终身的:对，我以前都认为外国人比我们语言更文雅，实际上全是大

翻译体其实不是“外国文体”，是中国书生体……虽然winter is coming变成凛冬将至很有范儿，但这么对川普没必要……//@顾惜之://@只谈风月猫:该不该雅要分场合，看这段翻译的目的是什么[卡皮巴拉]不能一概而论//@不管在哪里找归属感孤独是终身的:对，我以前都认为外国人比我们语言更文雅，实际上全是大白话

发布于浙江